Send your promos for review: Forgotten Scroll, 30, Bafiadaki Str, Hermoupolis, Syros, GREECE / Digitally @ indierock3@gmail.com


Τρίτη, 4 Σεπτεμβρίου 2012

WARLORD Greek Shows - The Press Release




*ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS BELOW THE GREEK TEXT*
 
Ένα από τα μεγαλύτερα συναυλιακά απωθημένα της Ελληνικής metal κοινότητας θα πραγματοποιηθεί τον ερχόμενο Απρίλιο καθώς οι θρυλικοί Warlord θα βρεθούν πρώτη φορά στη χώρα μας για 2 εμφανίσεις που κανένας δεν πρέπει να χάσει!!!

Το Καλιφορνέζικο λυρικό Heavy Metal συγκρότημα σχηματίστηκε στις αρχές της δεκαετίας του 80’ από τον ελληνικής καταγωγής συνθέτη και κιθαρίστα Bill Tsamis και τον drummer Mark Zonder. Λίγα συγκροτήματα με τόσο περιορισμένη δισκογραφία υπήρξαν τόσο επιδραστικά όσο οι Warlord καθώς ένα EP το 1983 “Deliver us”, ένα Single ("Aliens/Lost And Lonely Days") και ένα μόνο full length album, το “And The Cannons Of Destruction Have Begun” που κυκλοφόρησε το 1984, ήταν αρκετό για να συντηρήσει το μύθο τους ζωντανό για 18 χρόνια μέχρι και την μικρής διάρκειας επανένωσή τους το 2002 με τον Joachim Cans των Hammerfall στα φωνητικά που έφερε την κυκλοφορία του “Rising Out Of the Ashes”.

Οι φήμες για επαναδραστηριοποίηση του συγκροτήματος επιβεβαιώθηκαν πριν λίγους μήνες αλλά κανείς δεν θα μπορούσε να φανταστεί ούτε στα πιο τρελά του όνειρα ότι η μπάντα που έχει εμφανιστεί live μόνο 2 φορές στην ιστορία της (και οι 2 στα πλαίσια του φεστιβάλ Wacken 2002) θα πραγματοποιήσει 2 συναυλίες στην Ελλάδα!!!

Δια στόματος του William J Tsamis: Ο Mark Zonder κι εγώ δουλέψαμε πολύ σκληρά για να φέρουμε τους Warlord στην Ελλάδα τον ερχόμενο Απρίλη. Με το νέο μας album να έχει μόλις κυκλοφορήσει τότε, είμαστε έτοιμοι να εξαπολύσουμε όλη την δύναμη και τη μανία των Warlord στους σκληροπυρηνικούς Έλληνες οπαδούς μας αλλά και σε όσους άλλους θελήσουν να βιώσουν αυτή την καταιγίδα που θα λάβει χώρα στη Θεσσαλονίκη και στην Αθήνα. Από τα σκηνικά, μέχρι την παραγωγή και την παρουσίαση, όπως επίσης και από την μουσική όλων των περιόδων των Warlord, ο Mark κι εγώ ετοιμάσαμε ένα group που θα σας καταπλήξει --ναι, «καταπλήξει». Αν νομίζετε πως ξέρετε τι να περιμένετε, ξεχάστε το... γιατί αυτό που σας φέρνουμε είναι πέρα κι από τα πιο τρελά σας όνειρα. Θέλουμε να ευχαριστήσουμε τους οπαδούς μας για την ασταμάτητη υποστήριξή τους όλα αυτά τα χρόνια. Είστε «εσείς» που κρατήσατε τη φλόγα ζωντανή όλα αυτά τα χρόνια και ερχόμαστε για να μετατρέψουμε μπροστά στα μάτια σας αυτή τη φλόγα σε μια τεράστια πυρκαγιά. Έχετε βάλει πολύ ψηλά τον πήχη καθώς είστε οπαδοί των Warlord --και οι οπαδοί των Warlord είναι από τους πιο απαιτητικούς στη Metal σκηνή. Δεν θα συναντήσουμε τις προσδοκίες σας, αλλά θα τις ξεπεράσουμε και θα σας προσφέρουμε μια συναυλία που δεν θα ξεχάσετε ποτέ. Είμαστε ενθουσιασμένοι για τον ερχομό μας στην Ελλάδα και ελπίζουμε να είστε και σεις το ίδιο. Ο Mark και εγώ γνωρίζουμε ότι σας χρωστάμε πολλά... και γι’αυτό ερχόμαστε να σας ξεπληρώσουμε. Να είστε εκεί!!!

Ο Bill Tsamis, ο Mark Zonder και η παρέα τους θα βρεθούν στη Θεσσαλονίκη (Τετάρτη 24 Απριλίου 2013 στο Μύλος Club) και στην Αθήνα (Σάββατο 27 Απριλίου 2013 @ Gagarin 205) για 2 εμφανίσεις που θα γράψουν ιστορία!

Λεπτομέρειες σχετικά με την προπώληση και τις τιμές των εισιτηρίων θα ανακοινωθούν σύντομα.

*ENGLISH*

One of the greatest concert frustrations of the Hellenic Heavy Metal Community is about to be resolved this coming April, as the Legendary Warlord will finally arrive in Greece for TWO concert events that noone should miss!!

The Californian Lyric Heavy Metal band was formed in the early 80s by Greek-American composer and guitarist Bill Tsamis and drummer Mark Zonder.

Few bands with such a limited discography were so influential as Warlord has been as with one EP (1983's "Deliver Us") one Single ("Aliens/Lost And Lonely Days") and one full length album (1984's "And The Cannons Of Destruction have begun") were enough to fuel and maintain their legend alive for 18 years until their 2002 limited-time reunion that gave us ("Rising Out Of The Ashes" - featuring Hammerfall's Joachim Cans on vocals).

The persistent rumors for the re-activation of the band were confirmed few months ago, but no-one, not even in his or her widest dreams, could imagine that the band that has only appeared twice live in its history (Both within the 2002 Wacken festival) will perform TWICE in Greece!!!

In guitarist Bill Tsamis' own words:

"Mark Zonder and I have worked very hard to bring Warlord to Greece in April 2013. In the wake of a new album we are prepared to unleash the full power and fury of Warlord to the die hard fans in Greece, as well as to any others who would like to witness this thunderstorm in Thessaloniki and Athens. From the stagecraft, to the prdocution and presentaion, as well as the music of Warlord from all eras, Mark and I have put together a group that will astonish you -- yes, "astonish" you. If you think you know what to expect, forget about it . . . because what we are bringing is beyond your wildest dreams. We want to thank the fans for their undying support over all these years. It is "you" who have kept the flame burning all these years and we are coming to fan those flames before your very eyes into a massive firestorm. You have set high standards because you are Warlord fans - and Warlord fans are some of the most discerning fans in metal. Well, we will not only meet your expectations but we will transcend them and give you a production of Warlord that you will never forget. We are on fire about coming to Greece . . . we hope you are as excited and energized as we are for the coming conflagration. Mark and I are aware that we owe you all a huge debt . . . thus, we are coming to pay you. Be there !!!"

Bill Tsamis, Mark Zonder and co. will be found in Thessaloniki (Wednesday, April 24th, 2013 at Mylos Club) and Athens (Saturday, April 27th, 2013 at Gagarin 205) for TWO shows that will make history!

Information regarding presale details as well as ticket costs will be announced soon!

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου